Datasets:

sedthh
/

gutenberg_multilang

TEXT stringlengths 32 7.41M	SOURCE stringclasses 1 value	METADATA stringlengths 175 828
Also known as "Lazarillo de Tormes" or "La vida de Lazarillo de tormes y de sus fortunas y adversidades" A picaresque romance (1554) of unknown authorship. LA VIDA DE LAZARILLO DE TORMES Y DE SUS FORTUNAS Y ADVERSIDADES Autor desconocido. Edición de Burgos, 1554. {Interpolaciones de la ...	gutenberg	{"language": "es", "text_id": 320, "title": "Vida De Lazarillo De Tormes Y De Sus Fortunas Y Adversidades", "issued": "1995-09-01 00:00:00", "authors": "Anonymous", "subjects": "Spanish fiction; Spain -- Social conditions -- 16th century -- Fiction; Picaresque literature, Spanish", "locc": "PQ", "bookshelves": "6 Best ...
"El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha\r\npor Miguel de Cervantes Saavedra\r\n\r\nEl ingenio(...TRUNCATED)	gutenberg	"{\"language\": \"es\", \"text_id\": 2000, \"title\": \"Don Quijote\", \"issued\": \"1999-12-01 00:0(...TRUNCATED)
"Los Bombardeos Atomicos de Hiroshima y Nagasaki\r\n \r\n\r\n por El Distrito de Ingenieros (...TRUNCATED)	gutenberg	"{\"language\": \"es\", \"text_id\": 2367, \"title\": \"Los Bombardeos Atomicos de Hiroshima y Nagas(...TRUNCATED)
"PLATERO Y YO\r\n\r\n\r\nPOR\r\n\r\n\r\nJUAN RAMÓN JIMÉNEZ\r\n\r\n\r\nEDITED WITH NOTES, DIRECT-ME(...TRUNCATED)	gutenberg	"{\"language\": \"es\", \"text_id\": 9980, \"title\": \"Platero y yo\", \"issued\": \"2006-02-01 00:(...TRUNCATED)
"PÁGINAS SUDAMERICANAS\r\nBY\r\nHelen Phipps\r\nInstructor in Spanish in the University of Texas\r\(...TRUNCATED)	gutenberg	"{\"language\": \"es\", \"text_id\": 12435, \"title\": \"Paginas Sudamericanas\", \"issued\": \"2004(...TRUNCATED)
"EL DIABLO COJUELO\r\nLuis Vélez de Guevara\r\n\r\nCLÁSICOS CASTELLANOS\r\n\r\nEL DIABLO COJUELO\r(...TRUNCATED)	gutenberg	"{\"language\": \"es\", \"text_id\": 12457, \"title\": \"El Diablo Cojuelo\", \"issued\": \"2004-05-(...TRUNCATED)
"Esta traducción se basa especialmente en la biblia World\r\n\r\nEnglish Bible - WEB. Así como la (...TRUNCATED)	gutenberg	"{\"language\": \"es\", \"text_id\": 12500, \"title\": \"Buena Nueva de acuerdo a Mateo: Traducci\\u(...TRUNCATED)
"Development site http://de.geocities.com/nuestroamigojesus/bdp\r\n\r\n\r\nEsta traducción se basa (...TRUNCATED)	gutenberg	"{\"language\": \"es\", \"text_id\": 12501, \"title\": \"Buena Nueva de acuerdo a Marcos: Traducci\\(...TRUNCATED)
"Development site http://de.geocities.com/nuestroamigojesus/bdp\r\n\r\n\r\nEsta traducción se basa (...TRUNCATED)	gutenberg	"{\"language\": \"es\", \"text_id\": 12502, \"title\": \"Buena Nueva de acuerdo a Lucas: Traducci\\u(...TRUNCATED)
"Development site http://de.geocities.com/nuestroamigojesus/bdp\r\n\r\n\r\nEsta traducción se basa (...TRUNCATED)	gutenberg	"{\"language\": \"es\", \"text_id\": 12503, \"title\": \"Buena Nueva de acuerdo a Juan: Traducci\\u0(...TRUNCATED)

End of preview. Expand in Data Studio

Dataset Card for Project Gutenber - Multilanguage eBooks

A collection of non-english language eBooks (7907, about 75-80% of all the ES, DE, FR, NL, IT, PT, HU books available on the site) from the Project Gutenberg site with metadata removed.

Originally colected for https://github.com/LAION-AI/Open-Assistant

LANG	EBOOKS
ES	717
DE	1735
FR	2863
NL	904
IT	692
PT	501
HU	495

The METADATA column contains catalogue meta information on each book as a serialized JSON:

key	original column
language	-
text_id	Text# unique book identifier on Prject Gutenberg as int
title	Title of the book as string
issued	Issued date as string
authors	Authors as string, comma separated sometimes with dates
subjects	Subjects as string, various formats
locc	LoCC code as string
bookshelves	Bookshelves as string, optional

Source data

How was the data generated?

A crawler (see Open-Assistant repository) downloaded the raw HTML code for each eBook based on Text# id in the Gutenberg catalogue (if available)
The metadata and the body of text are not clearly separated so an additional parser attempts to split them, then remove transcriber's notes and e-book related information from the body of text (text clearly marked as copyrighted or malformed was skipped and not collected)
The body of cleaned TEXT as well as the catalogue METADATA is then saved as a parquet file, with all columns being strings

Copyright notice:

Some of the books are copyrighted! The crawler ignored all books with an english copyright header by utilizing a regex expression, but make sure to check out the metadata for each book manually to ensure they are okay to use in your country! More information on copyright: https://www.gutenberg.org/help/copyright.html and https://www.gutenberg.org/policy/permission.html
Project Gutenberg has the following requests when using books without metadata: Books obtianed from the Project Gutenberg site should have the following legal note next to them: "This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost" no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook."

Downloads last month: 192